تلسكوب هيرشل يصبح أعمى وينهي المهمة

أعلنت وكالة الفضاء الأوروبية في وقت سابق اليوم (29 أبريل 2013) أن مرصدها الفضائي هيرشل قد استنفد إمداداته من سائل تبريد الهيليوم ، وهو أمر ضروري لتبريد أدوات المرصد إلى ما يقرب من الصفر المطلق. هذا المبرد هو ما سمح لهيرشل بمراقبة الكون البارد ... حتى اليوم. كان الحدث متوقعا. بدأ هيرشل بأكثر من 2300 لتر (607 جالون) من الهيليوم السائل. كان الهليوم يتبخر ببطء منذ آخر عملية تعبئة في اليوم السابق لإطلاق هيرشل في 14 مايو 2008. جاء التأكيد على نفاد الهيليوم أخيرًا بعد ظهر اليوم في بداية جلسة الاتصالات اليومية للمركبة الفضائية مع محطتها الأرضية في غرب أستراليا ، مع ارتفاع واضح في درجات الحرارة المقاسة في جميع أدوات Herschel.

قدم هيرشل أكثر من 35000 ملاحظة علمية ، وجمع أكثر من 25000 ساعة من البيانات العلمية من حوالي 600 برنامج مراقبة. تحتفل صور تلسكوب Herschel أدناه ببعض النقاط البارزة في مسيرة هذه الآلة الرائعة.

بارد أندروميدا. أندروميدا ، المعروفة أيضًا باسم M31 ، هي أقرب مجرة ​​رئيسية لمجرتنا درب التبانة على مسافة 2.5 مليون سنة ضوئية. حساسًا لضوء الأشعة تحت الحمراء البعيدة الناتج عن الغبار البارد الممزوج بالغاز ، يبحث هيرشل عن سحب من الغاز حيث تولد النجوم. تكشف الصورة الجديدة عن بعض من أبرد الغبار في المجرة - فقط بضع عشرات من الدرجات فوق الصفر المطلق - ملون باللون الأحمر في هذه الصورة. بالمقارنة ، المناطق الأكثر دفئًا مثل الانتفاخ المركزي المكتظ بالسكان ، موطن النجوم الأكبر سنًا ، تأخذ مظهرًا أزرق. التسمية التوضيحية والصورة عبر JPL.

بارد أندروميدا. تُعرف مجرة ​​المرأة المسلسلة أيضًا باسم M31 ، وهي أقرب مجرة ​​رئيسية إلى مجرتنا درب التبانة على بعد حوالي 2.5 مليون سنة ضوئية. تمكن تلسكوب هيرشل ، الحساس للأشعة تحت الحمراء البعيدة من الغبار البارد الممزوج بالغاز ، من البحث عن سحب من الغاز حيث تولد النجوم. تكشف هذه الصورة عن بعض من أبرد الغبار في المجرة - فقط بضع عشرات من الدرجات فوق الصفر المطلق - ملون باللون الأحمر في هذه الصورة. بالمقارنة ، المناطق الأكثر دفئًا مثل الانتفاخ المركزي المكتظ بالسكان ، موطن النجوم الأكبر سنًا ، تأخذ مظهرًا أزرق.اقرأ المزيد عن هذه الصورة هنا.

هذه هي الطريقة التي رأى بها تلسكوب هيرشل - بالعمل مع تلسكوب سبيتزر الفضائي التابع لناسا - سديم الجبار الشهير. السديم بالكاد مرئي للعين في سماء مظلمة ، تحت النجوم الثلاثة البارزة في حزام الجبار. سديم الجبار هو مصنع لولادة النجوم ، وهذه الصورة تسلط الضوء على نجوم جديدة مخبأة في غازات السديم والغيوم. اقرأ المزيد عن هذه الصورة هنا.

سديم الجبار البارد. هذه هي الطريقة التي رأى بها تلسكوب هيرشل - الذي يعمل مع تلسكوب سبيتزر الفضائي التابع لناسا - سديم أوريون الشهير. السديم بالكاد مرئي للعين في سماء مظلمة ، تحت النجوم الثلاثة البارزة في حزام الجبار. سديم الجبار هو مصنع لولادة النجوم ، وهذه الصورة تسلط الضوء على النجوم الجديدة المخبأة في غازات السديم والسحب.اقرأ المزيد عن هذه الصورة هنا.

تُظهر هذه الصورة مجرة ​​سحابة ماجلان الكبيرة في ضوء الأشعة تحت الحمراء كما يراها مرصد هيرشل الفضائي ، وهي مهمة تقودها وكالة الفضاء الأوروبية بمساهمات مهمة من ناسا ، وتلسكوب سبيتزر الفضائي التابع لناسا. في الآلات الموسيقية مجتمعة ، تبدو هذه المجرة القزمة القريبة مثل انفجار دائري ناري. وبدلاً من النار ، فإن هذه الشرائط هي في الواقع تموجات عملاقة من الغبار تمتد لعشرات أو مئات السنين الضوئية. يمكن ملاحظة المجالات الهامة لتكوين النجوم في المركز ، على يسار المركز وعلى اليمين. يُطلق على ألمع منطقة يسار الوسط اسم 30 Doradus ، أو سديم الرتيلاء ، لظهورها في الضوء المرئي. المزيد عن هذه الصورة هنا.

بارد LMC. تُظهر هذه الصورة سحابة ماجلان الكبيرة - وهي مجرة ​​قزمة تدور حول مجرتنا درب التبانة - في ضوء الأشعة تحت الحمراء. تأتي الصورة من التعاون بين مرصد هيرشل الفضائي التابع لوكالة الفضاء الأوروبية وتلسكوب سبيتزر الفضائي التابع لناسا. في البيانات المجمعة للأجهزة ، تبدو هذه المجرة القزمة القريبة وكأنها انفجار دائري ناري. وبدلاً من النار ، فإن هذه الشرائط هي في الواقع تموجات عملاقة من الغبار تمتد لعشرات أو مئات السنين الضوئية. يمكن ملاحظة المجالات الهامة لتكوين النجوم في المركز ، على يسار المركز وعلى اليمين. يُطلق على ألمع منطقة يسار الوسط اسم 30 Doradus ، أو سديم الرتيلاء ، لظهورها في الضوء المرئي.المزيد عن هذه الصورة هنا.

المجرة الغريبة Centaurus A كما تظهر في أطوال موجات الأشعة تحت الحمراء الطويلة والأشعة السينية. تساعد الميزات الهيكلية الداخلية التي تظهر في هذه الصورة العلماء على فهم الآليات والتفاعلات داخل المجرة ، وكذلك النفاثات التي شوهدت تمتد على مدى آلاف السنين الضوئية من الثقب الأسود الذي يُعتقد أنه في قلب المجرة. يمكن أيضًا رؤية السحب المكتشفة حديثًا والمتوافقة مع الطائرات في بيانات الأشعة تحت الحمراء ، والتي يتم تلوينها باللونين الأحمر والبرتقالي. تظهر بيانات صورة الأشعة السينية في هذه الصورة المجمعة باللون الأزرق / السماوي / الأرجواني وتسليط الضوء على المنطقة النفاثة النشطة للغاية بالإضافة إلى الهياكل التي تتماشى مع الأشعة تحت الحمراء ونفث الأشعة السينية (أعلى اليسار).

قنطورس بارد أ. المجرة الغريبة Centaurus A كما تظهر في أطوال موجات الأشعة تحت الحمراء (الأكثر برودة) والأشعة السينية. تساعد الميزات الهيكلية الداخلية التي تظهر في هذه الصورة العلماء على فهم الآليات والتفاعلات داخل المجرة ، وكذلك النفاثات التي شوهدت تمتد على مدى آلاف السنين الضوئية من الثقب الأسود الذي يُعتقد أنه في قلب المجرة. يمكن أيضًا رؤية السحب المكتشفة حديثًا والمتوافقة مع الطائرات في بيانات الأشعة تحت الحمراء ، والتي يتم تلوينها باللونين الأحمر والبرتقالي. تظهر بيانات صورة الأشعة السينية في هذه الصورة المجمعة باللون الأزرق / السماوي / الأرجواني وتسليط الضوء على المنطقة النفاثة النشطة للغاية بالإضافة إلى الهياكل التي تتماشى مع الأشعة تحت الحمراء ونفث الأشعة السينية (أعلى اليسار).اقرأ المزيد عن هذه الصورة هنا.

أشاد البروفيسور الفارو جيمينيز كانيتي ، مدير العلوم والاستكشاف الآلي في وكالة الفضاء الأوروبية ، بمرصد هيرشل عندما قال:



لقد تجاوز Herschel كل التوقعات ، حيث قدم لنا كنزًا لا يصدق من البيانات التي ستبقي علماء الفلك مشغولين لسنوات عديدة قادمة.

سيصبح أرشيف هيرشل - الذي يُتوقع أن يوفر اكتشافات أكثر مما تم تحقيقه خلال حياة مهمة هيرشل - إرثًا للبعثة.

وداعا ، تلسكوب هيرشل!

خلاصة القول: استنفد مرصد هيرشل الفضائي إمداداته من سائل تبريد الهيليوم ، وهو أمر ضروري لتبريد أدوات المرصد إلى ما يقرب من الصفر المطلق ، مما يسمح لهيرشل بمراقبة الكون البارد ... حتى اليوم. جاء التأكيد على نفاد الهيليوم أخيرًا بعد ظهر اليوم (29 أبريل 2013) في بداية جلسة الاتصال اليومية للمركبة الفضائية مع محطتها الأرضية في غرب أستراليا ، مع ارتفاع واضح في درجات الحرارة المقاسة في جميع أدوات هيرشل.

اقرأ المزيد عن وفاة هيرشل من وكالة الفضاء الأوروبية